主日訊息（2009/12/13）：2012 榮耀盼望 vol. 1

上星期的主日，日華牧師正式開始了 2012 這套全新的主日信息。

《2012 榮耀盼望》訊息內容預告：

(繼續閱讀...)

Nikon AF-S NIKKOR 300mm f/2.8G ED VR II and AF-S Teleconverter TC-20E III

今天 Nikon 公佈了新的 AF-S NIKKOR 300mm f/2.8G ED VR II 遠攝鏡頭和 AF-S Teleconverter TC-20E III 增距鏡，可能是為明年的南非世界盃而更新現有的遠攝鏡頭。

AF-S NIKKOR 300mm f/2.8G ED VR II

• 鏡頭光學設計與上一代於 2005 年公佈的 AF-S VR Nikkor 300mm f/2.8G IF-ED 是相同，擁有 3 片 ED 玻璃鏡片和納米結晶塗層（Nano Crystal Coat）。舊版有列明是兩層，而新版卻沒有列明。
• 但官網的 MTF 圖表所提供的數據，似乎畫質仍有提升。
• 外觀也差不多，最明顯的是舊版的金牌黑字改為黑牌金字；VR 也由紅色改為金色。
• 改用 VR II 減震功能。
• 新增加了 A/M（手動優先自動對焦，AF 優先）模式，據說可減少因意外觸碰對焦環而令鏡頭由自動對焦變為手動對焦。
• 重量稍為增加至 2,900g
• 預計明年一月發售，定價是美金 $5899.95。

AF-S Teleconverter TC-20E III

• 鏡頭光學設計與上一代於 2001 年公佈的 AF-S Teleconverter TC-20E II 有所改變。
• 更用上一片非球面鏡片，為全球首創，官網也指這有助提升對比度和清晰度。
• 比舊版短一點也輕一點，新版長度為 48mm，重量是 330g。
• 預計明年一月發售，定價是美金 $499.95。

AF-S NIKKOR 300mm f/2.8G ED VR II and AF-S Teleconverter TC-20E III
AF-S NIKKOR 300mm f/2.8G ED VR II
AF-S Teleconverter TC-20E III

Zitting Cisticola 棕扇尾鶯

Zitting Cisticola 棕扇尾鶯

Yellow-breasted Bunting 黃胸鵐

Yellow-breasted Bunting 黃胸鵐

(繼續閱讀...)

Chestnut-eared Bunting 栗耳鵐

Chestnut-eared Bunting 栗耳鵐

(繼續閱讀...)

已貼於 Flickr 上的鳥種（2009/12/1）

純個人記錄。

至今（2009/12/1），我已有 162 種雀鳥的照片貼在 Flickr 了。紅色的是上次統計以來新加入的品種。

http://www.flickr.com/photos/isaac_chan/

(繼續閱讀...)

Dusky Warbler 褐柳鶯

Dusky Warbler 褐柳鶯

唔知有無混入巨嘴柳鶯（Radde's Warbler）呢，我仲未係咁識分佢哋....

#1

(繼續閱讀...)

Yellow-browed Warbler 黃眉柳鶯（記錄照）

Yellow-browed Warbler 黃眉柳鶯

近，真係好近。影出黎即使係原圖未裁，係我個 21 吋 Mon 睇，隻雀都大過實物。

只不過....

唔知點解，最近影雀，好多時點都有啲野遮住....

純記錄

(繼續閱讀...)

Asian Stubtail Warbler 鱗頭樹鶯（記錄照）

Asian Stubtail Warbler 鱗頭樹鶯

純記錄

又係記錄照....

(繼續閱讀...)

Black-faced Bunting 灰頭鵐（記錄照）

Black-faced Bunting 灰頭鵐

純記錄

(繼續閱讀...)

Black-browed Reed Warbler 黑眉葦鶯（記錄照）

Black-browed Reed Warbler 黑眉葦鶯

又係又遮又掩嘅記錄照....

僅僅靠顯眼嘅粗眉認出佢係啲乜....

純記錄

(繼續閱讀...)

Pallas's Leaf Warbler 黃腰柳鶯（記錄照）

Pallas's Leaf Warbler 黃腰柳鶯

純記錄

(繼續閱讀...)

Yellow-browed Warbler 黃眉柳鶯

Yellow-browed Warbler 黃眉柳鶯

Red-throated Flycatcher 紅喉姬鶲（記錄照）

Red-throated Flycatcher 紅喉姬鶲

純記錄

Common Blackbird 烏鶇（記錄照）

Common Blackbird 烏鶇

純記錄

(繼續閱讀...)

Red-flanked Bluetail 紅脇藍尾鴝（記錄照）

Red-flanked Bluetail 紅脇藍尾鴝

雌鳥

純記錄

Orange-headed Thrush 橙頭地鶇（記錄照）

Orange-headed Thrush 橙頭地鶇

雖然拍攝牠的時間是在日間，但是牠出沒在沒有陽光直接照亮的植被地。

所以又一次要硬著頭皮，全程用 D2x 的最高標準感光度── ISO800 拍攝。

然而，即使已用 ISO800，增距鏡也拆下，直接用 300/2.8 拍攝，但現場用最大光圈的情況下，快門速度仍在 1/40 秒以下，所以連三腳架也帶了。

可惜牠常在草叢間活動，以致拍攝的時候，都會有枝葉影響畫面，甚至干擾對焦。

拍了近 300 張照片，總算找到些算是過得去的照片....

純記錄

1/60s

(繼續閱讀...)

Common Buzzard 普通鵟（記錄照）

Common Buzzard 普通鵟

純記錄

Long-tailed Shrike 棕背伯勞

Long-tailed Shrike 棕背伯勞

(繼續閱讀...)

White-rumped Munia 白腰文鳥

White-rumped Munia 白腰文鳥

Scaly-breasted Munia 斑文鳥

Scaly-breasted Munia 斑文鳥

White Wagtail 白鶺鴒

White Wagtail 白鶺鴒

已貼於 Flickr 上的鳥種（2009/11/1）

純個人記錄。

至今（2009/11/1），我已有 159 種雀鳥的照片貼在 Flickr 了。紅色的是上次統計以來新加入的品種。

http://www.flickr.com/photos/isaac_chan/

(繼續閱讀...)

黑枕燕鷗餵食觀察

黑枕燕鷗成鳥帶著鮮魚回來，幼鳥向牠叫喚求食，這一幕又一幕的溫馨場面，不斷在繁殖期尾聲的燕鷗島上出現。以往以為是親鳥未能從鳥群中認出自己的幼鳥，才會飛來飛去。但奇怪的是，即使範圍內只有一只幼鳥，成鳥降落後也不即時餵食，反而在幼鳥附近徘徊，不理會牠求食的喊聲，過一會更帶著魚飛走。

究竟發生了甚麼事？

(繼續閱讀...)

Pheasant-tailed Jacana 水雉（記錄照）

Pheasant-tailed Jacana 水雉

好近....



....對面岸嘅水雉。

純記錄

(繼續閱讀...)

香港自然生態雜誌 第二期

香港自然生態雜誌 2009年 11月 第二期

現已出版，免費贈閱。

內容包括：

• 海洋中的蝴蝶 海蛞蝓
• 龍尾再發現香港新紀錄魚類──大口犁突鰕虎魚
• 「Bug」「蜘」者不罪
• 海豚心曲 噢～好逼的大澳！
• 野生雀鳥的十個「苦」
• 面紅怕醜仔──紅頰獴
• 我的搜蕈記
• 我們身邊的氣候難民

(繼續閱讀...)

Common Stonechat 黑喉石(即鳥)（記錄照）

Common Stonechat 黑喉石(即鳥)

純記錄

折翼的黑枕燕鷗幼鳥

這黑枕燕鷗幼鳥是今年八月拍攝到的。發現的時候，右翼已經失去了初級飛羽。雖然仍可飛行，但是飛得頗為吃力，而且貼近海面。

(繼續閱讀...)

Black-winged Cuckoo-shrike 暗灰鵑鵙（記錄照）

Black-winged Cuckoo-shrike 暗灰鵑鵙

純記錄

(繼續閱讀...)

Mugimaki Flycatcher 鴝姬鶲（記錄照）

Mugimaki Flycatcher 鴝姬鶲

純記錄

Canon EOS-1D Mark IV

Canon 繼續追擊 Nikon，繼上月的 7D 後，昨天又公佈了 EOS-1D Mark IV。

• 與 EOS-1D Mark III 相同是 APS-H 格式，鏡頭焦距轉換率（Crop factor）仍是 1.3x
• 但有效像素由千萬升至一千六百萬
• 連拍能力仍是每秒 10 張
• 與 7D 相同，用了雙 DIGIC 4 處理器
• 也是與 7D 相同，短片最高可拍攝 1920 x 1080 29.97fps，若是 1280 x 720 更可達 59.94fps
• 全新設計的 45 點對焦系統
• 感光度比 Nikon D3S 更強，ISO 範圍由 100 至 12800，也可以擴展三級至 ISO 102400
• 預計本年十二月底發售，定價是美金 $4999

看起來，除了不是全片幅和對焦點比 Nikon D3S 較少外，拍攝與短片能力都高，而且定價也較低。

Rob Galbraith: Canon announces 16.06 million image pixel EOS-1D Mark IV
dpreview.com: Canon updates pro line with EOS-1D Mark IV

Microsoft 又為 Firefox 加上神秘的外掛程式

早幾個月，我曾提過 Microsoft 在用戶完全不知情下，神秘地為 Firefox 加入一個擴充套件（Extension）── Microsoft .NET Framework Assistant，當時已提到怎樣可以把它除掉。

然而，現在 Microsoft 又來一個神秘的外掛程式（Plugin）了。

上星期五，ZDNet 刊登了一篇文章，提到「.NET Framework 3.5 SP1」會安裝一個外掛程式（Plugin）──「Windows Presentation Foundation」，進到 Firefox 中；而按系統安全角度上，它是應該被停用的。初時我不太留意它，因為之前安裝 .NET Framework 3.5 SP1 後，已經停用了「Microsoft .NET Framework Assistant」，也找不到 Windows Presentation Foundation 這個外掛程式。直至星期六再啟動 Firefox 的時候，它顯示了這畫面：

(繼續閱讀...)

AF-S DX Micro NIKKOR 85mm f/3.5G ED VR

雖然 Nikon 今天所公佈的新相機是全片幅（FX format）的 D3S，但所公佈的新鏡頭卻是 APS-C（DX format）的 DX 鏡頭── AF-S DX Micro NIKKOR 85mm f/3.5G ED VR。

其實 Nikon 有另一支微距鏡頭── AF-S VR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF-ED，也是應用 VRII 防手震技術。AF-S DX Micro NIKKOR 85mm f/3.5G ED VR 只是因為焦距短一點，光圈小一點，再加上是 DX format，鏡頭可以造得輕一點，而售價也可以稍為下調。預計本年十二月發售，定價是美金 $529.95。

AF-S DX Micro NIKKOR 85mm f/3.5G ED VR

Nikon D3S DSLR

繼 D300S 之後，Nikon 又一小更新之作。

• 仍舊用只有一千二百萬像素的全片幅（FX format）感光元件
• 連拍能力仍是每秒 9 張，DX format 可達每秒 11 張
• 但標準 ISO 由 200-6400 升至 200-12800，可再擴展三級至 ISO 102400
• 增加 D3/D3X 也沒有的 D-Movie 高清短片拍攝功能，只是最高仍只有 1280 x 720 24fps，格式也是 AVI Motion-JPEG，可接駁外置立體聲收音器
• 終於加入了影像感應器清潔功能
• 新增了 1.2x 裁剪模式，大約是 841 萬像素
• 新增與 D300S 類似的「安靜快門釋放模式」
• 預計本年十一月底發售，定價是美金 $5199.95

Digital SLR Camera Nikon D3S
D3S Sample Images
dpreview.com: Nikon unveils D3S high-speed pro DSLR
dpreview.com: Nikon D3S brief hands-on
Rob Galbraith: Nikon announces D3S with 102,400 top ISO

都係暗灰（記錄照）

不過唔係「暗灰鵑鵙 Black-winged Cuckoo-shrike」....

而係「Ashy Drongo 灰卷尾」

純記錄

(繼續閱讀...)

《香港鳥類圖鑑》優惠

註：《香港鳥類圖鑑增訂版》現已有售（2010/5/28）

早幾天介紹的《香港鳥類圖鑑》，除了各大書局有售外，亦可考慮到香港觀鳥會購買。而且，還可享有折扣優惠呢！

原價：每本港幣 $298
會員特價月：每本港幣 $220（2009年12月1日之後：港幣$240）
非會員優惠價：每本港幣 $270

香港觀鳥會辦公室
地址：香港九龍油麻地彌敦道 480 號鴻寶商業大廈 14 樓
電話：2377 4387
傳真：2314 3687

開放時間：
星期一至五：上午 9:30 - 下午 5:30（下午 1:00 - 2:00 休息）
星期六：上午 9:30 - 下午 1:00
星期日及公眾假期休息

Common Sandpiper 磯鷸（記錄照）

Common Sandpiper 磯鷸

純記錄

香港鳥類圖鑑（A Photographic Guide to the Birds of Hong Kong）

註：《香港鳥類圖鑑增訂版》現已有售（2010/5/28）

籌備差不多一年的《香港鳥類圖鑑》終於出版了。

自 2004 年，香港觀鳥會與萬里機構合作推出《香港鳥類攝影圖鑑》之後，今年再度合作，推出最新的鳥類攝影圖鑑──《香港鳥類圖鑑》。包含了 456 種香港可見的野鳥品種，珍貴圖片超過 1000 幅，涵蓋目前全港有記錄的 496 種雀鳥達 90%。此書共 800 頁，除了介紹香港的鳥類外，還有香港觀鳥的主要地點簡介，觀鳥活動要注意的事項等等。是除《香港及華南鳥類》外，另一本必備的香港觀鳥參考書。

書名	:	香港鳥類圖鑑 A Photographic Guide to the Birds of Hong Kong
作者	:	香港觀鳥會
出版社	:	萬里機構．萬里書店
ISBN	:	9789621441003
價格	:	HK$298.00
出版日期	:	2009年 9月
語言	:	繁體中文 / 英文
頁數	:	800 頁

頭條日報介紹

已貼於 Flickr 上的鳥種（2009/10/1）

純個人記錄。

至今（2009/10/1），我已有 157 種雀鳥的照片貼在 Flickr 了。紅色的是上次統計以來新加入的品種。

http://www.flickr.com/photos/isaac_chan/

(繼續閱讀...)

Sandisk Extreme Pro CF 卡

過往，Sandisk 把記憶卡的速度以版本方式提示，第四代的「Extreme IV」是比上一代的「Extreme III」快；但即將推出新系列的 CF 卡，卻像第一代般只用「Extreme」的稱呼，只是再加上速度標籤。

新系列的 CF 卡包括了最高速的「Extreme Pro」CF 卡，讀寫速度可達 90MB/s，比上一代的 Extreme IV 的 45MB/s 快了足足一倍。分別有 16GB，32GB 和 64GB 容量版本。

另外，也有「Extreme」CF 卡，讀寫速度也可達 60MB/s。分別有 8GB，16GB 和 32GB 容量版本。

當然，要發揮這高速還要有合適的器材配合，有興趣的話可參考 Rob Galbraith 所做的測試。

SanDisk unveils more Extreme cards
SanDisk, Transcend and PhotoFast roll out speedy cards up to 64GB
SanDisk Extreme Pro CompactFlash Card
SanDisk Extreme CompactFlash Card

Blogger 終於推出「繼續閱讀」功能

以往 Blogger 其實也可以加入「繼續閱讀」功能，只是要自行修改範本，步驟較為煩複。但是現在 Blogger 把這功能，作為十周年記念的其中一份禮物送給每一位 Blogger 用戶了。

(繼續閱讀...)

毒食難肥（Food, Inc.）

「Food, Inc.」，將現今食物生產工業的真實一面揭示出來。別以為毒菜、毒奶已經很恐怖，這記錄片絕對會令你對現今被壟斷的食物生產工業，有另一番的體會。

(繼續閱讀...)

AFCD 巡邏船

漁農自然護理署，郊野公園及海岸公園管理局的巡邏船



漁農自然護理署

Canon EOS 7D

多天以來，傳言滿天飛。昨天 Canon 終於公佈了新 DSLR：EOS 7D。

• 看日本網站報導，7D 是與 5D Mark II 同階級，介乎 1D 系和 50D 之間
• 仍然是 APS-C 格式，但像素達 1791 萬，比 50D 的 1505 萬多出二百多萬
• 雖然像素密度又提高了，但是 ISO 範圍卻達 100 至 6400，還可擴展至 12800
• 連拍速度達每秒八張
• 短片最高可拍攝 1920 x 1080 29.97fps，若是 1280 x 720 更可達 59.94fps
• 還有，就是全新的 19 點對焦系統
• 淨機身定價是 $1699 美元

以這定價來說，明顯是針對著 Nikon D300/D300s 的。雖然 D300/D300s 的對焦點達 51 點，覆蓋範圍也更大、而且 7D 的像素密度太高，不利高 ISO 下的訊噪表現；但是其他地方 7D 明顯將 D300/D300s 比下去。明年是 2010 年的世界盃足球賽，只好看看 Nikon 會否有甚麼反擊的對策吧。

Canon announces 17.92 million image pixel, 8fps EOS 7D
Canon introduces the EOS 7D
Canon EOS 7D Preview

Ruddy Turnstone 翻石鷸

Ruddy Turnstone 翻石鷸

(繼續閱讀...)

Greater Crested Tern 大鳳頭燕鷗（記錄照）

Greater Crested Tern 大鳳頭燕鷗

純記錄

咁啱俾我見到影低....

(繼續閱讀...)

Sony A850 full-frame DSLR

Sony 公佈了另一部全片幅數位單鏡反光相機── A850。

定價為 $2000 美金，非常進取。雖然它為了遷就價位而降低觀景器的覆蓋率至 98%，也降低了連拍張敐至每秒三張；但是那 $2000 美金的定價，比 Nikon D700 更便宜，而且像素高一倍；與 Nikon D300s 比，也有高一點價錢而有全片幅的優勢。

看來，Nikon 不能只集中應付 Canon，還有 Sony 這虎視眈眈的對手噢。

Sony launches DSLR-A850 full-frame digital SLR
Sony A850

官方的 Label Cloud

去年曾提到自製 Tag Cloud（譯作標籤雲？）的方法。昨天 Blogger 也改善了自家的標籤功能，加入了 Tag Cloud 的效果。

要用這新功能的話：

1. 在「管理網誌」中按「版面配置」
2. 在「網頁元素」內，你會看到目前已使用的小工具
3. 若你沒有使用標籤功能，或所用的不是官方版本的話，便要先加入「標籤小工具」。先按「新增小工具」，再在「標籤」右方的加號上按一下
4. 若你是使用官方版本的標籤功能，那麼只要在「標籤小工具」上按「編輯」
5. 跟著到「設定標籤」畫面。傳統的「標籤小工具」是以「清單」模式顯示，若要轉為 Tag Cloud 的話，只需要選擇「雲端」
6. 按「儲存」完成小工具設定
7. 跟著再回到「網頁元素」版面，可以設定各小工具的位置，最後按「儲存」完成「網頁元素」設定

Partly cloudy, chance of labels

繼續網上「爬」

又來了。

與星期一晚的情況差不多，MSN 也是連不上。雖然 Netvigator 已經宣佈服務全面回復正常，但現在又發生類似的狀況。

不知道這問題的延續，是否因為兩小時前的地震所影響。

更新：
00:30：剛發現 MSN 可以連線了。而上網問題好像暫時解決。
20:50：原來網上行已發出了特別報告，和我所估計一般，是受餘震影響。只不過那些通告是否也應該以電郵方式來通知用戶，而不是要用戶自行到客戶服務瀏覽呢？

又來網上「爬」

星期一晚回家上網，發覺有不少網站與 MSN 也不能連上。初時很奇怪，完全不知道發生了甚麼問題。雖然知道上星期颱風莫拉克吹襲台灣的時候，導致台灣繞經巴士海峽的多條國際海纜中斷；但已經發生多天，一直都沒有明顯的影響，而且也已經修復，所以並不認為與這事有關。

直到無意中看到有人在新聞組發帖，才知道只有網上行用戶才遇到這問題。

對，我是那只顧私有化、不理服務質素、現在仍未有 30M 線路覆蓋、只能用電話線上網的網上「爬」用戶。

只是，我估計這次與 2006年底一般，是地震影響多於天氣罷了。


明報：台風災損電纜 港網絡擠塞
Shanghai Daily：Quakes slow cyber connections

香港天文台有關地震的新聞發佈：
2009年08月17日08時25分
2009年08月17日18時35分

網上行最新消息：
緊急事故 (12/08/09)
緊急事故 (17/08/09)

香港自然生態雜誌 第一期

香港自然生態雜誌 2009年 8月 第一期

現已出版，免費贈閱。

內容包括：

• 神秘的「小貓」──小靈貓
• 夏日三色　燕鷗生態趣談
• 尋找跳蛛的故事
• 香港郊野的堇菜科植物圖說
• 奇妙的染色蓑海牛
• 香港常見蛇類初探
• 我的龍尾感應

(繼續閱讀...)

「土地失控 新界失陷」

政府變相鼓勵破壞環境，是否因為好官太少？

明報：黎廣德﹕土地失控 新界失陷

“政府把私人農地傾倒泥頭視作民事糾紛，撒手不管，只顧事後追究小地主的責任。私人農地猶如一位被侵犯的少女，官員見事發而不竭力制止，反而在事後票控少女父母疏於管教，還要他們支付清理案發現場的費用。孔武有力的罪犯則逍遙法外，尋找下一個對象。政府變成不公不義的幫兇，莫過於此。”

究竟政府是為市民服務，還是只為少數權貴？

明報：目擊泥頭堆鄰田 警員環署無阻止

“「這地早前還有八成地方有植物，但過去兩天，推土機把這綠油油地方百分百覆蓋，並圍上鐵絲網，警方和環保署人員在現場眼白白看着整個過程，都無阻止。」侯太樂說，他前天已報警，但昨天警方表示只能處理刑事個案，環保署則指事件由規劃署統籌，規劃署說他們正了解事件。”

部門互相推卸責任，變相縱容違法，難怪犯法者會如此無視法律了。

長春社：香港自然破壞地圖
Yahoo 「河上鄉」新聞搜尋

五變四

在 2001 年底，Creative 推出了一套連 Dolby Digital 與 DTS 解碼的 5.1 揚聲器系統── Inspire 5.1 Digital 5700。我當時也因為它有多種輸入：Digital DIN 可以連接電腦以數碼輸出的 Sound Blaster Audigy 音效卡，Optical 可以接駁 PlayStation2，還有 Analog 可連接其他器材；所以推出不久便買了一套。

一直以來都很滿意它的音質和功能，直到多個月前開始出現小問題：電腦數碼輸出的聲音，間中會停頓一秒左右。由於曾經更新過驅動程式（但是那新的驅動程式卻令部份聲道沒有輸出，Google 一下發現也有用戶用相同版本的驅動程式遇到同樣問題，所以也就重裝之前沒問題的版本）和軟件，一直以來都以為是驅動程式或是軟件，導致 SB Audigy 的數碼輸出出了問題，只是又不想重裝 Windows 來確認。

(繼續閱讀...)

Nikon COOLPIX S1000pj

繼前幾天的 D300S 之後，Nikon 又有新 DC 公佈：COOLPIX S70，S570 和 S640。而最有趣的，要算是這全球第一部內置投影機的數位相機── COOLPIX S1000pj。

雖然這與目前的超迷你投影機一般，解像度只有 VGA（640x480）級數，光度也只有 10 流明，但對於照片和短片分享上，投影出來絕對比看小小的 LCD 好；當然現場環境要夠暗才可這樣做罷了。

不知道這會否是繼不斷增大 LCD 和像素之後，另一個 DC 的發展方向。

Digital Compact Camera Nikon COOLPIX S1000pj
Nikon COOLPIX S1000pj Microsite
Interactive Product Videos for COOLPIX S70, S640 and S1000pj
Nikon unveils S1000pj - the world's first projector camera
Nikon Coolpix S1000PJ

Nikon D300S 和 D3000 DSLR

先談 Nikon D300S，一句話：D300 的小改版。

• 最重大的改變可能是新增了拍高清短片功能，但與 D90 和 D5000 一般，最高只有 1280 x 720 24fps，格式也是 AVI Motion-JPEG
• 仍舊只有一千二百萬像素
• 儲存媒體由「CompactFlash (CF) Card (Type I and II, UDMA compliant), Microdrive」，改為「Type I CompactFlash memory cards (UDMA compliant); SD memory cards, SDHC compliant」
• 重量微增一點，淨機身由 825g 增至 840g
• 連拍增加至每秒七張，使用另購的多功能電池匣 MB-D10，鋰離子充電池 EN-EL4a 以及電池槽蓋BL-3時，可達每秒八張
• 新增「安靜快門釋放模式」，可以降低相機反光鏡下降時的噪音。似乎對鳥攝等生態攝影很有用，但不知道會否影響連拍能力

至於 Nikon D3000，看來是介於 D60 與 D5000 之間的入門機，只有一千萬像素，也沒有拍片功能。

Nikon D300S
Nikon D300S Microsite
Nikon D300S
Digital SLR Camera Nikon D300S
Nikon introduces D300S with HD video recording
Nikon D300s brief hands-on
Nikon unveils D300s, D3000 digital SLRs

Nikon D3000
Digital SLR Camera Nikon D3000
Nikon unveils D3000 entry-level DSLR
Nikon D3000 brief hands-on

與 Nikon D300S 一起公佈的新鏡頭

AF-S DX NIKKOR 18-200mm f/3.5-5.6G ED VR II
2005 年公佈的舊版也已經是用 VR II 的了，而且也是兩片 ED 鏡和三片非球面鏡。除了新版增加變焦鎖定開關，讓使用者可以在鏡頭的最小長度下鎖定鏡筒，和 VR 兩字改成金色，實在看不出兩者有何分別。

AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II
相反地，新版的 70-200mm 有較大改變，畢竟小黑五已是 2002 年的產品。

• 全新的光學設計
• 使用了七片 ED 玻璃鏡片
• 納米結晶塗層
• 使用 VR II 減震系統
• 最近拍攝距離為 1.4m
• 重量稍為增至 1,540g

Nikon further refines DX and FX lens favorites
Nikon releases AF-S 70-200mm F/2.8G ED VR II
Nikon annnounces AF-S DX 18-200mm VR II lens
Nikon updates 70-200mm, 18-200mm zoom lenses

在電腦上播放新格式的影音檔案

現時不少的器材都已用上較新的影音格式作儲存，如 H.264 和 3GP；一般的電腦都不能直接播放，這是因為電腦內並沒有合適的 Codec（編解碼器）來進行解碼。

事實上，要播放現今較新的影音格式，單單只靠 Windows Media Player 絕對是不夠的。要應付眾多不同的 Codec，你可以安裝 K-Lite Codec Pack。

(繼續閱讀...)

今早：日蝕

最近幾天，新聞都不斷報導與今早日全蝕有關的新聞。雖然香港本地看不到日全蝕，但是也能看到食分超過 0.7 的日偏蝕。據報導，這次本港看到的日偏食時間長約 2 小時 30 分鐘，由上午 8 時 14 分至 10 時 46 分。

若有適當的器材的話，我也想試試拍攝這日偏蝕。即使我用 300/2.8 + 2x，拍攝出來的太陽也應該夠大；只可惜我沒有拍攝太陽用的減光濾鏡，若真的要這樣做的話，恐怕相機的感光元件和我的眼睛早就被太陽燒壞了。

當然，退而求其次的話，也可以用針孔投影，然後拍攝投影的畫面的....

塱原菜田一夜變土丘

最近令人十分氣憤的新聞。

當年避過落馬洲支線一劫的塱原濕地，現在又遇上另一個問題──農田被非法傾倒泥頭！

不單只接近收成的農作物被活埋，即使受害者向政府投訴、報警求助，換來的只是反被控「違反城規條例」。

但連普通市民都能夠跟蹤泥頭車，發現源頭，環保署及警方的辦事能力會是那麼不濟嗎？

hkwildlife.net：數百泥頭車塱原傾倒泥頭
明報：塱原菜田一夜變土丘 非法倒泥猖獗 村民頓失生計
明報：塱原僅三成地獲保育
星島日報：百泥車倒泥強填十萬呎農田
明報：塱原泥頭疑來自政府地盤

常用的 Firefox 附加元件

Firefox 與其他瀏覽器最大不同之處，就是它有大量的附加元件，可以讓 Firefox 的功能更貼近使用者所需。事實上，Firefox 現已有超過 5000 個附加元件，要新手漫無目的的找尋可能會無從入手。我目前也安裝了約 30 個，而這些是我較常用的。

(繼續閱讀...)

香港舊夜景

除了 07 和 08 年曾經在海上「順便」拍攝日落照，自從 2003 年以來，都很少影風景照了。

原因很簡單，香港的空氣污染，令能見度、清晰度絕大多數日子都欠佳。要空氣污染物減低，暫時也只好寄望吹偏南風，又或是下雨把污染物沖走。

(繼續閱讀...)

ActiveX Control 又有安全漏洞

可能你已在新聞上聽到這消息了。攻擊者可以經由這漏洞取得與被攻擊的電腦，當時登入的用戶的相同權限。

根據 Symantec 和 Kaspersky Lab 的資料，已知受影響的有 Windows XP 和 Windows Server 2003 上使用 Internet Explorer 6 或 7 的用戶。目前並未有修正檔可以修補這漏洞，Microsoft 暫時只有迴避方案。想簡單一點的話，可以下載和執行 Microsoft Fix it 50287 來暫停 Microsoft Video ActiveX Control 的執行。另外，Microsoft 也指出雖然 Windows Vista 和 Windows Server 2008 未受影響，但是也建議用戶停用 ActiveX Control。

Microsoft: Microsoft Security Advisory: Vulnerability in Microsoft Video ActiveX control could allow remote code execution
Microsoft: Microsoft Security Advisory (972890)
Symantec: Let the Celebration Come to an End
Symantec: Another Unpatched Vulnerability is Being Massively Exploited via Internet Explorer

初步使用 Firefox 3.5 的感覺

Firefox 3.5 己經推出了數天，估計這星期的電腦雜誌都會寫評測吧，我也來寫下自己的用後感。

• 由於我設定 Firefox 啟動的時候顯示上次的分頁，所以啟動方面我並不感到快了多少。而這時候載入不到的分頁，新版的網址列會留下該網頁的網址，不像舊版會把網址列清空。
• 以往多圖的網頁，和遇到大圖的時候，舊版 Firefox 在捲動（Scroll）網頁都會明顯變慢。而現在 Firefox 3.5 完全解決了。
• Firefox 3.5 仍然不能提示無法載入的圖片，但可以跟我之前提過的方法來解決。另外，舊版讓 Firefox 再次下載那些圖片的指令是「Show Image」，而現時變了「Reload Image」。
• 舊版都已支援 ICC Version 4 Color Profiles，但是新版竟然倒退，變成只支援 ICC Version 2！developer.mozilla.org 也提到「The new QCMS color management system introduced in Firefox 3.5 currently only supports ICC version 2 color profiles, not version 4. This may result in images being too dark. See bug 488800 and the ICC version 4 profile test.」

(繼續閱讀...)

Firefox 3.5 is available now!

上星期還在 Release Candidate 階段的 Firefox 3.5，想不到現時已推出正式版了！

未曾用過 Firefox 的網友可以下載試試看，與你常用的 Internet Explorer 比較一下那個瀏覽器較快、較好用。

至於廣大 Firefox 的用戶，可以在你的 Firefox 內，按「Help」，再按「Check for Updates...」。Firefox 會提示你有新的版本更新，也會提示你有那些已安裝的附加元件是與 Firefox 3.5 不相容的。Firefox 3.5 會在升級自動停用那些不相容的附加元件。

Firefox 3.5 除了新增了「私密瀏覽模式（Private Browsing）」和瀏覽速度更快外，要認識更多，可以到官網細看。

下載 YouTube 的短片和字幕

自己看 YouTube 短片的時候，因為邊串流邊看的話，時常會出現斷斷續續的情況，所以一般是下載來看。網上有不少下載 YouTube 短片的方法，但是下載 YouTube 短片字幕的方法相信較少人知道，所以也一併介紹。

最近，有一套記錄片──地球很美有賴你，除了在戲院上映外，還上載到 YouTube 讓人觀看。YouTube 版是 720P 連字幕，全長約 93 分鐘，檔案佔約 1.38GB。這 YouTube 版我早已下載了，但是卻沒法下載它的字幕。終於在昨晚找到一個方法。

(繼續閱讀...)

Firefox 的 .Net Framework Assistant 又來了

今早（星期三）又有一個 Windows Update 的更新── KB963707：.NET Framework Assistant 1.0 x86 的 .NET Framework 3.5 Service Pack 1 更新。因為這是個「高優先順序的更新」，所以沒細看便安裝了，沒想到又是另一次 Microsoft 為 Firefox 加入附加元件。

月初曾提過 Firefox 內出現了神秘的 Microsoft .NET Framework Assistant，我也已跟 Annoyances.org 的方法來移除它。但原來今早的 KB963707 又是裝在 Firefox 的附加元件。只是，這次有點不同。

(繼續閱讀...)

把多餘的記憶體變成磁碟機來用

現時記憶體的價格那麼低，相信不少用戶都已是用 4GB 吧。但有沒有留意，Windows 只能用到約 3GB 呢？

原因就是你的 32-bit Windows 作怪。無論你是用 Windows XP，Vista，還是快將發售的 Windows 7，只要你是用 32-bit 版本，那你只能用到約 3GB 的記憶體。

最直接的解決方法，當然是用 64-bit 版本的 Windows，但是若你所用的應用軟件不是 64-bit 版本的話，除了可能效率較慢外，更可能執行不到。

但是，還有一個方法可以用到那些失蹤的記憶體，就是把那多餘的記憶體變成 RAM Drive。然而，因為 RAM Drive 內的資料會在重新開機／關機之時抹掉，所以 RAM Drive 最好的用途是作為暫存空間，例如 Windows 的 Temp folder，瀏覽器的 Cache 等等。若你的電腦有 4GB 的記憶體，可以把 1GB 當作 RAM Drive。但若你的電腦記憶體不多的話，那就不要用了。

(繼續閱讀...)

Black Bittern 黑鳽

Black Bittern 黑鳽

中午開餐，主角現身

(繼續閱讀...)

The Cove Movie

你可能是從海豚表演上認識牠們。但是，你有沒有想像過那些水族館的海豚是怎麼弄來的？

The Cove，一套有關海豚的記錄片。將每年日本太地町獵殺超過 2500 條海豚的血腥事實呈現大螢幕上。

引用 The Cove 的簡介：

The Cove tells the amazing true story of how an elite team of activists, filmmakers and freedivers embarked on a covert mission to penetrate a hidden cove in Japan, shining light on a dark and deadly secret. The shocking discoveries they uncovered were only the tip of the iceberg.

(繼續閱讀...)

Oriental Magpie Robin 鵲鴝

Oriental Magpie Robin 鵲鴝

出浴中....

(繼續閱讀...)

Common Red Skimmer 赤褐灰蜻

Common Red Skimmer 赤褐灰蜻

Orthetrum pruinosum neglectum

用 300/2.8 + 1.7x 黎影，個景深好淺....

(繼續閱讀...)

Scarlet Basker 赤斑曲鈎脈蜻

Scarlet Basker 赤斑曲鈎脈蜻

Urothemis signata

自定 Blogger Favicon

昨天嘗試為這 Blog 做一個 Favicon。

Favicon 就是一個只有 16x16 像素的小圖示。若是網頁有指定 Favicon，並且使用支援它的瀏覽器，它便會顯示在瀏覽器的網址列和分頁標籤的左邊。Blogger 預設的 Favicon 就是那個橙色底白色 "B" 字的圖示。

要在 Blogger 上用自定 Favicon 並不困難：

(繼續閱讀...)

攝影構圖原則

雖然攝影不一定要跟隨構圖原則，但是，細心留意構圖，可以讓你所拍出來的照片更為突出。

10 Top Photography Composition Rules 一文中簡介了一些基本的構圖原則。當然，以現時數位相機來說，多思考，多嘗試，留意別人的所用的構圖手法，都可以讓你所拍的照片愈來愈好。

10 Top Photography Composition Rules

Baillon's Crake 小田雞

Baillon's Crake 小田雞

幾難影嘅小田雞....

唔係因為太遠....

而係，你真係太近喇....

個景深又淺，你郁少少個頭已經離開咗對焦點....

(繼續閱讀...)

Blogger Templates

個多月前，Blogger 有一個收集意見的行動。畢竟 Blogger 現時所提供的範本也太舊了，所以我當時也有說希望有更多的範本選擇。估不到這在超過一千五百個意見中，排行第五。

雖然還未有官方的新範本，但是 Blogger 還是回應了。在「Spruce Up Your Blog」一文中，一次過介紹了十二個範本網站。

最後提提大家，轉用新範本前，最好先備份現時的範本。

Microsoft 暗地裏為 Firefox 加入附加元件？！

早幾天從重灌狂人看到的資料，跟著又從 TechRepublic 看到，才知道原來 Microsoft 早在今年二月，藉由 Windows Update，暗地裏為 Firefox 加入一個神秘的附加元件── Microsoft .NET Framework Assistant！

只是重灌狂人所介紹的移除手法不夠徹底，最後看到 Annoyances.org 早已介紹了一個徹底移除的手法後，我也跟著去做了。詳情可參考 Annoyances.org 的文章：Remove the Microsoft .NET Framework Assistant (ClickOnce) Firefox Extension。

只是，這證明了兩個可能性：

• Microsoft 可隨意向 Windows 系統安裝任何東西；或
• Firefox 有一個可以讓人暗地裏安裝附加元件的漏洞

Remove the Microsoft .NET Framework Assistant (ClickOnce) Firefox Extension
Microsoft may be Firefox's worst vulnerability

Transcend P8 讀卡器

想換讀卡器很久了，自己已有兩張支援 UDMA 的 CF，而又將要用 microSD，所以想把手上不支援 UDMA 的讀卡器換掉。

最近從網上看到網友對 Transcend P8 的測試結果，用 Sandisk Extreme III CF 測試的時候，差不多達到它速度的極限，而價格又不錯，所以也跟著買了一個。

現在來個簡單測試。

(繼續閱讀...)

二十周年

二十年前的今日是甚麼日子，發生過甚麼大事，相信很多人仍記憶猶新。

有人希望把歷史淡化，甚至扭曲。看來是成功了，至少蒙蔽了那些未曾看過當年記者冒險所拍攝的片段的那些年青人。

但是，這與今時今日的日本，希望把他們二次大戰所作的行為改寫，來欺騙下一代，有甚麼分別呢？

既然要指責日本扭曲歷史，為甚麼自己卻把二十年前的今日所發生的歷史，作出相似的行為呢？

二十周年的前夕，又有更多的網站被「河蟹」，連我也使用的 Blogger 和 Flickr 也榜上有名：
光榮榜，上榜品牌
Yahoo 新聞：明報
Yahoo 新聞：法新社
China blocks Twitter service ahead of anniversary
Websites blocked ahead of Tiananmen anniversary

想測試個別網站是否被「河蟹」。可以參考之前的文章自行測試。

來自大自然的電話鈴聲

這幾天在找雀鳥的叫聲作電話鈴聲。Google 有不少的搜尋結果，未能逐一查看。目前我瀏覽這幾個網站：

eNature.com Ringtones
我最先看的一個網站，主要是美國的品種。有提供試聽，但不能直接下載試聽版本。要下載的話要先按「GET THIS FREE RINGTONE!」。網站會先提供編輯介面，讓你可以剪輯想要的部份。完成後可以剔選「iPhone」並按「Continue」，等一會便按「Download File」。檔案格式是「M4A」。

香港自然網：自然鈴聲
來自香港的本地自然鈴聲。提供試聽和下載，檔案格式是「MP3」。

RareEarthtones
主要是美洲物種，也有部份是來自世界各地。可下載試聽版，檔案格式是「MP3」。也提供像 eNature.com 一般的編輯介面，但檔案格式會是「M4A」。

但其實，我絕大部份時間，電話都是開了靜音模式的....

Canon 5D Mark II 拍片模式將支援手動曝光

Canon 5D Mark II 的拍片效果，有看過的都知道有多厲害吧。

但不知是否受 Panasonic DMC-GH1 的強勁拍片能力影響，Canon 要預先公佈韌體更新，為將要加入的功能──手動曝光的拍片模式──作宣傳呢。

但何時 5D Mark II 像 DMC-GH1 一般，拍片時仍能自動對焦呢？

Firmware update to bring manual exposure control to Canon EOS 5D Mark II video
Canon announces update for EOS 5D Mark II

XP Mode on Windows 7

上次提到 Windows 7 RC 的時候，Windows 7 的 XP Mode 都已有不少消息。

只是到正式試用的時候，才發覺沒有預期那般「完美」。

首先，XP Mode 其實是以「虛擬機器（Virtual Machine，VM）」形式執行，你的電腦要支援硬體的虛擬技術。再者，也因為是 VM 的關係，效率會比直接在 WinXP 上執行慢些。另外，XP Mode 也要獨立的防毒等保安軟件。

當然，XP Mode 最重要的用途，是給一些不能直接在 Windows 7 上執行的軟件一個可執行的環境。而且以用家角度來看，總比不能使用的好。

若你正試用 Windows 7 RC 而又有興趣試用 XP Mode 的話可以到 Download Windows Virtual PC Beta and Windows XP Mode Beta 網頁下載。不清楚自己的電腦是否支援硬體的虛擬技術，也可以下載免費的測試工具──SecurAble 來測試。

但奇怪的是，Windows 7 RC 沒有中文版供下載，反而 XP Mode 有。

Windows 7 Release Candidate
Download Windows Virtual PC Beta and Windows XP Mode Beta
Trying out Windows 7's XP Mode
SecurAble

風力發電機產生噪音殺羊？

對於風力發電，因為已經看過不少風力發電機殺死飛鳥，尤其是遷徙鳥的報導，所以我一向都傾向反對的態度。

昨天從台灣網友的相簿中看到這新聞，看了之後，對風力發電又多一個反感的原因。

聯合新聞網：風車魔音傳腦？三年內400羊兒送命
今日新聞：羊隻遭「魔音穿腦」？　澎湖養羊人家質疑風力發電作怪
Wikipedia: Hearing range
Wikipedia: Approximate hearing range in frequency (Hz) in different mammals

利用 Repper 自製背景圖案

雖然我甚少用 Pattern 式的背景圖案，但是最近見到網上一個自製背景圖案工具頗為有趣，所以都稍作介紹。

這自製背景圖案的網站是 Repper，她也有一段短片介紹她的用法。若要開始使用，先按「start tool now!」，跟著便會轉到編輯畫面。Repper 會預先載入一幅圖片作背景圖案的原素材。這時你只要移動選取框，便可以立即看到背景圖案的併貼效果。當然，你也可以改變選取框的大小。「random image」是用來改用其他預設的素材照片，而「upload image」則可以上載其他照片來作背景圖案的素材。

(繼續閱讀...)

Shadow Protection in Nikon Capture NX 2

由我用 Coolpix 5000 時代開始，我已經用 Nikon Capture 來處理 NEF，即是 Nikon 的 RAW 檔。上年開始轉用 Capture NX，非常喜歡它的 Control Points 概念。對不愛用 Photoshop Layers 修圖的我來說，Control Points 正好讓我能以簡單步驟做到局部修改。最近正試用 Nikon Capture NX 2，發現另一個針對暗位的簡單修圖技巧。

面對暗位，例如陽光太猛烈，以致陰影太黑。以舊版 Capture 或是 Capture NX 來說，有兩個做法可以為暗位補光：

• 在 D-Lighting 內，推高 Shadow Adjustment。但會令照片整體推光，而且有時 D-Lighting 會弄巧成拙。
  
• 修改 Curve 來推光暗位，但是 Curve 一向都不易用。

這幾天開始修月初拍攝 Baillon's Crake 小田雞的照片，發現 NX2 內的「Shadow Protection」正是為暗位補光的更好方法。

(繼續閱讀...)

Gunther's Frog 沼蛙

Gunther's Frog 沼蛙

Rana guentheri

佢怕曬，搵荷葉遮蔭....

(繼續閱讀...)

Fork-tailed Sunbird 叉尾太陽鳥（記錄照）

Fork-tailed Sunbird 叉尾太陽鳥

幼鳥

Pentax K-7

繼 Nikon 與 Canon 之後，連 Pentax 也加入拍片 DSLR 行列。相比最近的 Canon 500D 和 Nikon D5000，Pentax K-7 可以拍攝 1280 x 720，最高 1536 x 1024，30 fps 的短片。

Pentax K-7 digital SLR announced and previewed

新舊香港對比

最近從網上討論區看到一個很有趣的相簿，是把同位置的新舊香港作對比。若你對香港歷史有興趣的話，非常值得一看。

http://www.flickr.com/photos/old-hk/

然而有一點我想提出，該相簿的作者自己也有聲明。就是他所貼出的舊照（包括部份新照），是他從不同地方找來的，並非他的作品。我雖然讚賞他所花的心思；但是隨意找他人的作品，而人家又沒說許可，也沒有適當的寫明來源，又放入自己的相簿；我作為攝影者，便不太認同了。

未夠半年，Google 又出事

現今 Google 對廣大網民有多重要，實在不用明說吧。單是她的搜尋器和電郵，已是不少網民所倚賴的工具。然而，Google 又再在升級的時候出問題，以致服務受影響達一個小時。

以現時雲運算（Cloud Computing）被喻為未來數年資訊科技業主要的趨勢之一，這一次 Google 出事，不知會對使用者有多少信心上的打擊。

Google再次大斷線 問題主因說不清
This is your pilot speaking. Now, about that holding pattern...

（Google 上一次出事在一月底，更新網站黑名單時出錯）

春末夏初

春末夏初，要遷徙的也差不多完成旅程；亦有不少留鳥開始預備繁殖，甚至已有幼鳥了。

而除了留鳥外，也有部分鳥類選擇夏天來香港繁殖的。其中有夏候鳥──黑枕燕鷗，褐翅燕鷗和粉紅燕鷗。

Black-naped Tern 黑枕燕鷗

(繼續閱讀...)

Black Drongo 黑卷尾

Black Drongo 黑卷尾

(繼續閱讀...)

Black-winged Cuckoo-shrike 暗灰鵑鵙（記錄照）

Black-winged Cuckoo-shrike 暗灰鵑鵙

純記錄

(繼續閱讀...)

Crested Myna 八哥（記錄照）

Crested Myna 八哥

幼鳥

Black Kite 黑鳶（麻鷹）

Black Kite 黑鳶（麻鷹）

(繼續閱讀...)

Black-throated Laughingthrush 黑喉噪鶥（記錄照）

Black-throated Laughingthrush 黑喉噪鶥

純記錄

(繼續閱讀...)

還原短網址

兩個多星期前寫了一篇小心看短網址的文章。原來有人去年底已經為 Firefox 寫了一個 Add-on，來還原那些討厭的短網址。它叫做 Long URL Please，目前它支援 tinyurl.com 等 65 個短網址服務網站。若你常常會遇到短網址，我非常建議你安裝這個 Add-on。

若你是用 Firefox 以外的瀏覽器，也可以用 Bookmarklet 版本。

LongURLPlease.com
Firefox Add-ons: Long URL Please

Windows 7 Release Candidate Download

Microsoft 繼上次 Windows 7 Beta 版公開下載之後，這星期 RC (Release Candidate) 版也已經公開下載。

RC 版是正式發售前的最後一次公開測試，有興趣試用的話可以到 Windows 7 Release Candidate 網頁下載。

可惜與 Beta 時相同，沒有中文版下載。

Windows 7 Release Candidate
What's New in Windows 7 Release Candidate

Common Sandpiper 磯鷸

Common Sandpiper 磯鷸

(繼續閱讀...)

已貼於 Flickr 上的鳥種（2009/5/5）

純個人記錄。

至今（2009/5/5），我已有 154 種雀鳥的照片貼在 Flickr 了。紅色的是上次統計以來新加入的品種。

http://www.flickr.com/photos/isaac_chan/

(繼續閱讀...)

Chinese Goshawk 赤腹鷹

Chinese Goshawk 赤腹鷹

(繼續閱讀...)

四月二十五日出海（五／完）

回顧前文：
四月二十五日出海（一）
四月二十五日出海（二）
四月二十五日出海（三）
四月二十五日出海（四）

救起黑鳽也已是下午四時多，旅程都已達尾聲，天空也都漸漸陰暗了。相機的 ISO 早已推至 800，但是快門都已不足夠拍攝清晰的照片了。

俗稱「水泡雀」的紅頸瓣蹼鷸是這段日子常見的過境遷徙鳥，這天早上也見過不少。有時候牠們會很近遊艇，然而牠們頗為細小，很容易被忽略。就像救起黑鳽之後，我們遇到一群紅頸瓣蹼鷸在遊艇右前方。遊艇駛近的時候，牠們只是飛遠一點。只是那時天色已漸暗，即使牠們在海面上沒甚麼動作，但是遊艇仍在前進，海面也有波浪，所以也拍不到較清楚的照片。

Red-necked Phalarope 紅頸瓣蹼鷸（記錄照）


全篇完